Contrairement aux voitures Mistral 56 qui provenaient d'anciennes D.E.V. transformées, ces voitures, dénommées Mistral 69, offrent la climatisation, un fourgon générateur adapté, qui permet le chauffage, la climatisation des voitures en l'absence de locomotive, des affichages à l'extérieur des voitures, près des portes d'accès, qui permettent de voir les gares desservies par le train, le nom et numéro du train, ces affichages sont appelés, communément, "Cinéma".

Sur les faces extérieures de ces voitures sont fixées, des plaques de 3,66 m reprenant le terme "Le Mistral" avec une police de caractère spécifique à ce train.

Copirail propose une version réduite de ces plaques, qui peuvent être réalisées à d'autres dimensions.